• in English

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja

  • Etusivu
  • INFO
    • Vaimomatskuu
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Reseptit
    • Kaikki reseptit
    • Kasvisruuat
      • Vegaaniset reseptit
    • Merenelävät
    • Villiruoka
    • Liharuuat
    • Herkut
    • Leipomukset
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Oluet
      • Smoothiet
      • Viinit
    • Makumuistot
    • Edulliset ruuat
    • Nopeat reseptit
  • Ravintolat ja baarit
  • suomeksi
  • in English

4.11.2024

Yrtit säilöön! Salviasuola ja salvialla maustettu viinietikka

salvian säilöminen

Salvia <3

Salvia on yksi lempiyrteistäni – sen viileänraikas ja hippusen pippurinen aromi sopii niin suolaisiin kuin makeisiinkin ruokiin, mutta myös cocktaileihin. Hieman havupuita, sitruunaa, minttua ja eukalyptustakin muistuttavaa salviaa on lisätty perinteisesti varsinkin täyteläisiin ja rasvaisiin ruokiin ja raaka-aineisiin, sillä sen vahva aromi taittaa loistavasti rasvaisuutta.

Salvian nimi on peräisin latinan sanasta salvare, mikä tarkoittaa parantamista. Salvialla onkin pitkä historia lääkinnällisenä yrttinä niin Euroopassa kuin muuallakin maailmassa. Salvia ehdottomasti parantaa monenlaisten ruuan makua (blogin salvia-arkistoihin pääset tästä) – tykkään siitä varsinkin sienien, kurpitsan ja tomaatin kaverina, sekä tuoreena, että rapeaksi paistettuna salviasipsinä joilla välillä viimeistelen annoksia. Parvekkeellani on useana kesänä kasvanut ananassalviaa (salvioita on muuten vissiin lähes 1000 eri lajiketta) ja sitä olen käyttänyt paljon varsinkin cocktaileissa, kuten tässä ohjeessa basilikan tilalla.

Salvia

Salvian säilöminen

Tätä juttua kirjoitellessani kaivelin netistä salvia-asiaa ja huomasin monella sivustolla maininnan, ettei salviaa kannattaisi käyttää tuoreena. Sen maku on monelle vissiin tuoreena liian vahva! Eh, noh. Makuasioista ei kannata kiistellä, mutta olen kyllä itse vahvasti eri mieltä. Salvia on mielestäni nimenomaan tuoreena parhaimmillaan, vaikka sitä toki pitää silloin käyttää harkiten. En itseasiassa äkkisilteen keksi yhtään yrttiä, joka olisi mielestäni parempaa kuivattuna kuin tuoreena…

Kun tuoretta ei kuiteinkaan aina ole samassa mittakaavassa saatavilla kuin kesällä (ja tänä vuonna vielä pitkälle lokakuussa), on täällä ollut käynnissä aikamoinen yrttien säilöntäshow. Salviaa voi kuivata, sekä pakastaa sellaisenaan, öljyyn sekoitettuna tai maustevoin muodossa. Täällä on kuitenkin ollut tänä syksynä toisenlaisia salvian säilöntäkikkoja: olen tehtaillut sekä salviasuolaa, että salviaetikkaa. Molemmat ovat äärimmäisen helppoja valmistaa ja sopivat hyvin vaikkapa ruokalahjaksi!

Ohjeet kummallekin löytyvät alta!

salviasuola

Salviasuola

Salviasuola valmistuu samalla tavalla kuin muutkin yrttisuolat: salvia surautetaan sekaisin suolan kanssa ja seos kuivataan. Itse kuivaan yrttisuolan leivinpaperin päällä ohuena kerroksena ihan huoneenlämmössä ohimennen sekoitellen, näin kuivumiseen menee muutama päivä. Nopeammin kuivatus kuitenkin onnistuu hyötykasvikuivurissa tai hyvin matalaan lämpötilaan lämmitetyssä uunissa (oma uunini alin lämpötila on 40 astetta ja käytän sitä kuivatushommissa!) Tämän jälkeen salviasuolan voi surauttaa vielä uudelleen hienommaksi, tai jättää rouheammaksi muruksi.

Teen myös shisosuolaa sekä lipstikkasuolaa prikulleen tällä samalla metodilla 🙂

Salviasuola sopii loistavasti erilaisten kasvisruokien viimeistelysuolaksi, ihanaa se on omasta mielestäni varsinkin uunissa paahdetulle kurpitsalle sekä tuoreille tomaateille ripoteltuna! Salvia ja ananas tai erilaiset sitrushedelmät ovat myös loistopari – olen iso ”suolaisten” hedelmäsalaattien fani, joten mietin tässä jo milloinkas se ananaksen sesonki taas olikaan… haluan tehdä salviasuolalla maustetusta ananaksesta jotain!

Salviasuola

Salviasuola on helppo valmistaa ja se säilöö salvian aromin talven varalle! Salviasuola sopii mausteeksi niin kasvisruokiin kuin kalan ja lihankin kanssa. Itse käytän sitä mieluiten viimeistelysuolana, jotta sen aromi pääsee parhaiten esiin!
Laji mauste
Avainsana mauste
Reseptin kirjoitti Juulia
Valmistelut 15 minutes mins
Kuivatus: 2 days d
Kokonaisaika 2 days d 15 minutes mins
Tallenna Pinterestiin

Tarvikkeet

  • lasipurkki

Raaka-aineet:
 

  • 1 osa karkeaa harmaata merisuolaa (tai ihan vaan merisuolaa)
  • 1 osa tuoretta salviaa

Ohjeet

  • Pese ja taputtele salvia kuivaksi keittiöpyyhkeen välissä. Poista seasta varret sekä kaikki vaurioituneet tai kuivahtaneet osat. Hienonna salvia veitsellä tai surauta se karkeaksi silpuksi tehosekottimella (minulla on sellainen sauvasekoittimeen liitettävä pieni silppuri).
  • Lisää salvian sekaan arvioilta saman verran suolaa (jos salviasilppua on n. puoli desiä, lisään suolaa n. puoli desiä). Riippuen kuinka vahvan makuista suolaa haluat, voit käyttää suolaa enemmän tai vähemmänkin. Surauta seos märän vihreän hiekan näköiseksi seokseksi ja levitä leivinpaperoidun uunipellin päälle ohueksi kerrokseksi kuivumaan.
  • Anna salviasuolan kuivua huoneenlämmössä ohimennessäsi sekoitellen muutama päivä, tai kunnes se on täysin kuivaa. Voit myös kuivata salviasuolan hyötykasvikuivurissa tai uunissa, joka on niin matalassa lämpötilassa kuin mahdollista. Jätä uuniluukku hippusen auki esim. puulastan avulla.
  • Kuivan salviasuolan voi halutessaan pyöräyttää tehosekoittimella tai morttelissa sileämmäksi, itse jätin sen tarkoituksella nyt karkeaksi rouheeksi. Säilytä salviasuola ilmatiiviissä purkissa huoneenlämmössä. Se on parhaimmillaan käytettynä vuoden sisällä tekemisestä.
Huom:
Salviasuolalla on vahva maku, joka taittaa hyvin rasvaisuutta, mutta sopii minusta hyvin myös tuoreiden vihannesten ja hedelmien kuten ananaksen mausteeksi!
salviaetikka
salvialla maustettu etikka

Salvialla maustettu etikka

Salviaetikka on vieläkin helpompaa valmistaa kuin salviasuola. Tarvitset vain valkoviinietikkaa, salviaa ja aikaa. Salvia pestään ja kuivataan, sitten sitä voi hieman murskata käsien välissä aromien vapauttamiseksi. Sen jälkeen riittää, että laitat salviaa lasipulloon tai purkkiin ja peität lehdet valkoviinietikalla (tai omenaviinietikalla, ihan miten tykkäät). Metallisen korkin päälle kannattaa kietaista kelmua tms. ettei etikka reagoi metallin kanssa, muuten etikka vain jätetään maustumaan noin kahdeksi viikoksi. Kun maku on mieleisesi, siivilöi salvia etikasta ja pullota salviaetikka. Valutan itse yrteillä maustetut etikat aina kahvinsuodatinpussin läpi erottaakseni pienetkin partikkelit nesteestä, ja säilytän etikat jääkaapissa. Sinne onkin kerääntynyt aikamoinen satsi erilaisia mauste-etikoita… (mm. shisolla maustettua etikkaa sekä pihasaunioetikkaa!)

Tein salviaetikastani tarkoituksella vahvaa, sillä etikkaa harvemmin maistellaan yksistään enkä halua aromin katoavan muiden raaka-aineiden alle esim. vinegreteissä. Ajattelin että voisin tästä vahvasta salviaetikkaerästäni kokeilla tehdä myös salvia shrubin shisoshrubin tapaan! Nähtäväksi jää mihin kaikkeen muuhun sitä lopulta uppoaa 🙂

Salvialla maustettu etikka

Salviaetikka valmistuu helposti salviasta ja valkoviinietikasta, kunhan jaksaa odottaa muutaman viikon etikan maustumista. Maun vahvuutta voi säädellä salvian määrän ja maustumisajan kautta, itse haluan kuitenkin salviaetikasta vahvaa!
Laji mauste
Avainsana mauste
Reseptin kirjoitti Juulia
Valmistelut 10 minutes mins
Maustumisaika: 14 days d
Kokonaisaika 14 days d 10 minutes mins
Tallenna Pinterestiin

Tarvikkeet

  • 3 dl vetoinen lasipullo tai -purkki jos pullossa/purkissa on metallikansi, kääri se huolella kelmuun!

Raaka-aineet:
 

  • 40-50 g tuoretta salviaa
  • 2-2½ dl valkoviinietikkaa

Ohjeet

  • Pese salvia ja taputtele se kuivaksi keittiöpyyhkeen välissä. Poista vaurioituneet ja kuivahtaneet osat. Pyörittele salviaa käsiesi välissä niin että se alkaa tuoksumaan ja lehdet hieman musertuvat. Sullo salvia sitten lasipulloon/purkkiin.
  • Täytä purkki valkoviinietikalla niin, että salvia peittyy. Tuupi salviaa tarvittaessa alemmas esim. puhtaalla kauhanvarrella. Laita kansi kiinni ja jätä salviaetikka maustumaan vähintään 2 viikoksi jääkaappiin. Ravistele parin päivän välein!
  • Kun maku on mieleisesi, siivilöi salviaetikka esim. valuttamalla se kahvinsuodatinpussin läpi. Itselläni etikka oli maustumassa noin kaksi viikkoa. Painele salvianlehdistä kaikki neste huolella talteen!
  • Pullota valmis salviaetikka ja säilytä se jääkaapissa.
Huom:
  • Mikäli salviaetikan maustamis- tai säilytysastian korkki on metallia, kääri sen ympärille kelmua ettei etikka ala syövyttämään korkkia!
  • Salvian määrää voi halutessaan vähentää tai jopa lisätä – kunhan salvia vain peittyy uuttumisaikana täysin etikalla.
  • Voit käyttää valkoviinietikan sijasta myös omenaviinietikkaa tai miksei myös riisiviinietikkaa!
  • Salviaetikka säilyy jääkaapissa jopa vuoden, tosin maku on parhaimmillaan kun se käytetään loppuun ennen seuraavien yrttien sesonkia.
salvian käyttö

Onko salvia sinulle tuttu yrtti? Olis kiva kuulla millä tavalla käytät ja/tai säilöt sitä! Parvekeyrttien kausi alkaa jutun julkaisuhetkellä olla ihan oikeasti ohi (ensilumi satoi viikonloppuna! IIK), ehkä tästä ohjeesta on iloa vielä ennen ensivuoden kasvukautta kaupan yrttien kanssa.

Ps. Keksin lopulta, mikä yrtti on mieleeni enemmän kuivattuna kuin tuoreena. Timjami! Vain ja ainoastaan siksi, että kuivattuna lehdet irtoavat varsista kätevämmin kuin tuoreena. Minulla onkin useampi nippu timjamia kuivattuna talven varalle 🙂

Aiheeseen liittyy

Kategoriassa: Mausteet ja säilöntä, Reseptit Avainsanoilla: mauste, säilöntä, salvia, suola, viinietikka

Uusimmat

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
    Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
Edellinen artikkeli: « Ruskistetussa voissa paahdettu valkosipuli aka ⎛⎝(•ⱅ•)⎠⎞ -karkotin
Seuraava artikkeli: Öljysokeri (oleo saccharum) – testailuraportti kotibaarista! »

Lukijan vuorovaikutus

Vastaa Peruuta vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ensisijainen sivupalkki

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Hei! Olen Jella, helsinkiläinen ruokahullu. Tervetuloa blogini pariin. Löydät täältä kasvispainotteista reseptiikkaa laidasta laitaan!

Viimeisimmät artikkelit

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
    Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
  • Mozzarellalla täytetyt kesäkurpitsan kukat
    Mozzarellalla täytetyt kesäkurpitsan kukat

Kategoriat

  • Löydöt
    • Makumatkat
    • Ravintolat ja baarit
  • Reseptit
    • Edulliset
    • Eväslaatikko
    • Herkut
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Olut
      • Smoothiet
      • Viini
    • Kasvisruoka
      • Vegaaniset
    • Leipomukset
    • Liha
    • Makumuistot
    • Mausteet ja säilöntä
    • Merenelävät
    • Nopeat
    • Villiruoka
  • ruokakuvaus
  • Sekalaiset jutut
  • Yhteistyöt

Arkisto

Instagram

Eräänlainen pyttipannu 🌿 Peruna, valkopapu, sipul Eräänlainen pyttipannu 🌿

Peruna, valkopapu, sipuli, valkosipuli, vihreä parsa, sulatejuusto, @raseborgsfermenteri hapatettu puutarha mix, roseviini, pistaasi, sipulinvarsi, oliiviyrtti & oliiviöljy ✌️

#whatiate #rehurakkaus #ofsimplethings #kesäruokaa
Recent tr/eats, holiday mode 🔛 edition ✌️ Started Recent tr/eats, holiday mode 🔛 edition ✌️

Started my summer holiday larping a tourist in my own hoods = eating and drinking my way through Helsinki and nearby villages in the company of fellow food enthusiast @euskalifornian These fun a delicious days reminded me what a great place I get to live in ❤️

#myhelsinki #recenttreats #visithelsinki

One of each, please 🦪 Miten mä nyt vasta tajusin että @hakaniemen_kauppahalli ssa voi syödä ostereita? 🍾 Tarjolla oli ostereita Ruotsista, Ranskasta ja Hollannista.

Counter seats = best seats 🔥 Ehdittiin onneksi @luovuuskukkiikaaoksesta ennen heidän kesälomaa!

Pizza & bisse @coolheadbrew ❤️

Vorschmack & Marskin ryyppy @ravintolaseahorse - klassikko ei petä!

Sikala ❤️

@euskalifornian arrived with treats from his hometown Bilbao: heavenly curated selection of cheese and wine and his homemade apple sauce...

...beans from Picasso's home town, homemade chocolate chip cookies, Senegalese coffee, cured meats, tinned fishes... So many treats they'll keep me well fed and very very happy for the rest of the year 😭🥰 Muchisimas gracias @euskalifornian 🫶

Sharing is caring and this bottle of Canek got the connaisseur appreciation it deserves at the midsummer party chez @hanna_maaria 🍷

Tammisaari on äärettömän söpö kaupunki ja tällaisen kuvan siellä sitten otin 🥹

Smørrebrød 🏔️@ektabryggeri_och_gastropub Söin tämän leivän viimeeksi melkein kolme vuotta sitten ja nyt heti taas uudestaan 😛

Lasissa panimon oma portteri, ääniraitana ohiajelevien teinien täysillä luukuttama Limp Bizkit (tms)

We got to visit @raseborgsfermenteri facilities in Pohja and left with several jars of sauerkraut and foraged goods each 🌿

Jos asut Helsingissä, niin Chian hapattamia herkkuja löytyy ainakin K-supermarketti Triplasta, West Bestistä, Laivurin valinnasta ja Hakiksesta @kuurnankasvispuoti :-)

Saaristossa kuorittua valkosipulia ja kuutta sorttia villiyrttiä. Jos saat jostain käsiisi purkin tätä fermentoitua vihreää @raseborgsfermenteri puutarha mix -tahnaa, osta vähintään kaksi!!!

Paavolan tammi: detalji 🌳

Pre midsummer Helsinki is so empty that we got the legendary karaoke bar Tenkka almost entirely to ourselves. Eipä oo muuten tu
Traditional holiday start: oysters & dirty martini Traditional holiday start: oysters & dirty martini ❤️

Last picture: a hand carved butter knife from a student 😭

#moreoystercult #oystersandmartinis #friesbeforeguys #dirtymartini #lompsis
Recent (tr)eats 🍕 Somehow made it to June without Recent (tr)eats 🍕

Somehow made it to June without much treats but there's always something (this is my life after all):

🍕 @thirdplace.hki mini festival with @sakebar_helsinki pizzakaya and beer cocktails 🫶 absolutely loved this lemon kosho truffle pizza and  the Lagerita!
🍕 Sillilaatikkoa & hernaria chez @gastrocafekallio 
🍕 Kävin PR tilaisuudessa kuuntelemassa millainen on kaikenlaista tyttöyttä 17.7. @coolheadtaproom juhlistava @heygirlfestival ! Järjestäjät ovat itse mitä mahtavin tiimi tyttöjä: @djaymbaby @tatskatytot ja @cookykidx @coolheadbrew ltä 💓 pr / mainos
🍕 Kaksi tyttöä juhlimassa tyttöä ❤️
🍕 Otti ohrapiirakka @konditoriahopia 🤤
🍕 Vein oppilaat Kiasmaan ja oltiin yhdessä sitä mieltä et 5. kerroksen @edith_karlson näyttely on vaikuttava!
🍕 Kesähesa 💓
🍕 Rinse & repeat

#myhelsinki #recenttreats #ofsimplethings #visithelsinki #heleats
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Avainsanat

/uusto 1 2 3 liemi 24h 2016 2017 2019 aamiainen aamiaisravintola absintti acmella oleracea agavesiirappi aguafaba ahven Ahvenanmaa ahvenanmaan pannukakku aito cheddar ajo blanco Albertin Pöllö Alex Nieminen alkuviini

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2026 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Kirjaudu sisään

Ladataan kommentteja...