• in English

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja

  • Etusivu
  • INFO
    • Vaimomatskuu
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Reseptit
    • Kaikki reseptit
    • Kasvisruuat
      • Vegaaniset reseptit
    • Merenelävät
    • Villiruoka
    • Liharuuat
    • Herkut
    • Leipomukset
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Oluet
      • Smoothiet
      • Viinit
    • Makumuistot
    • Edulliset ruuat
    • Nopeat reseptit
  • Ravintolat ja baarit
  • suomeksi
  • in English

16.3.2024

Ihana yukari – shiso furikake – Muunkin kuin riisin kaveriksi!

punainen shiso

Rakkaudesta shisoon!

Shiso, shiso, oi shiso… Oli se sitten vihreä tai punainen, sileälehtinen tai kähärä, shiso (eli kähäräveripeippi; perilla frutescens var crispa) on minulle yrttien ykkönen. Rakastuin tähän aromaattiseen yrttiin aikoinaan maailmalla eikä paluuta entiseen enää ollut. Elämä on parempaa kun siinä on shisoa! Shison maku on ainutlaatuinen pippurisen raikas yhdistelmä minttua, kanelia, basilikaa ja sitrusta, eikä sitä korvaa minusta mikään. Suomesta shisoa ei kaltaiseni tavallinen kuluttaja niin vain aina ole kuitenkaan saanut, joten tämä ihana yrtti on ollut vuositolkulla yksi suurimmista luksusraaka-aineista, mitä tiedän. Jossain vaiheessa kaupoissa pyöri Järvikylän kasvattamaa perillaa, mutta muuten olen päässyt tyydyttämään shison himoani lähinnä aasialaisissa ravintoloissa.

Viime kesänä kuitenkin lykästi! Löysin parvekkeelleni sekä vihreän että punaisen shison taimen ja ne viihtyivät siellä niin tyytyväisinä, että kokkasin shisolla kaikenlaista läpi kesän. Yksi aivan viimeisimmistä kokeiluistani oli punaisesta shisosta tehty furikake eli yukari!

Oikotie Yukarin ohjeeseen tästä!
punainen shiso

yukari

Yukari on japanilainen punaisesta shisosta valmistettu furikake eli riisiin sekoitettava mauste, jota maistoin ensimmäistä kertaa aikoinaan Punavuoren ravintola Kamomessa. Hullaantuminen tähän happamansuolaiseen ja aromaattisen hedelmäiseen mausteeseen tapahtui hetkessä – ei mikään ylläyts, sinänsä, onhan siinä nimittäin shisoa! Ilokseni löysin nopeasti yukaria myös kotikäyttöön japanilaisiin elintarvikkeisiin erikoistuneesta Tokyokanista. Kaapissani onkin ollut siitä asti yukaripussi lähes aina!

Välillä unohdan yukarin hetkeksi, mutta kun taas hankin satsin kotiin, laitan sitä vähän kaikkeen. Yukari on Japanissa perinteisesti nimenomaan riisin mauste (furikake), mutta miksipä sitä ei voisi ripotella muuallekin? Yukarissa on mielestäni vähän samantyyppinen kirpeän sitruksinen makuprofiili kuin Lähi-idän keittiöstä tutussa sumakissa, joten lotraan molempia kaikkeen mihin kaipaan pientä sitruksista kirpeyttä.

punainen shiso furikake

shiso furikake

Yukari on Mishima-yhtiön punaisesta fermentoituneesta ja suolaisesta shisosta tehdylle furikakelle antama tuotenimi – ja se on myös toisen rakastamani japanilaisen ihanuuden, eli umeboshin sivutuote. Umeboshi on raakana suolattua ja fermentoitunutta umehedelmää eli japaninaprikoosia, jonka sekaan lisätään perinteisesti punaista shisoa tuomaan makua ja väriä. Punainen shiso suolaantuu ja fermentoituu siis siinä samassa!

Umeboshin kaverina kirpeän suolaiseksi muuttuneen shison voi kuivata ja jauhaa, ja kas näin yukari on valmista. Umeboshin suolaisen hapan fermentointiliemi säästetään myös ja se kulkee nimellä umezu, ”ume-etikka” ja pyörittämällä tuoreita punaisen shison lehtiä tässä kirpeässä nesteessä, voi myös imitoida shisoon umeboshin mukanaan tuomaa kirpeänsuolaista makuprofiilia.

Yukarista, umeboshista ja ume-etikasta lisää juttua tässä 2018 -vuoden jutussa!

punainen shiso
punainen shiso furikake

Testailin viime vuonna kotitekoisen umeshu-liköörin tekemistä kirpeistä vihreistä turkkilaisista luumuista, mutten ole vielä kokeillut voisiko niistä tehdä myös ”umeboshia” … ja kun en siis ole tehnyt umeboshia, ei minulla ole kotona myöskään sen kaverina fermentoitua punaista shisoa. Tuoretta punaista shisoa sen sijaan kotoani löytyi viime kesänä runsain mitoin!

Viimeiseen tippaan ja muruseen

Löysin viime toukokuussa parvekkeelleni sekä vihreän että punaisen shison taimen Ahlbergin puutarhalta! Oi mitä onnea. Shisot kukoistivat parvekkeella runsaasti rönsyillen läpi kesän ja sen ansiosta pääsin ”törsäilemään” muuten elämässäni niin harvinaisella herkullani lähes päivittäin. Punainen shiso on maultaan hieman vihreää vahvempi, mutta muuten käytettävissä aivan samalla tavalla kuin vihreäkin shiso. Upotinkin molempia kesän mittaan lähes päivittäin vaikka mihin – salaatteihin, keittoihin, nuudeleihin, risottoihin, cocktaileihin, suolaan, etikkaan, shrubiin, pestoon… (Löydät kaikki shisoreseptini täältä!) Kun syyskuussa oli lopulta aika tyhjentää parveke kesän kasvatuskokeiluista, tein punaisen shisopuskani viimeisistä lehdistä satsin punaista shisomehua.

Shisomehu oli ihanaa, mutta shisoa upposi suht pieneen mehusatsiin verrattain paljon. Onneksi kertaalleen mehuun käytetyt shisot pystyi hyödyntämään vielä toiseenkin kertaan, kuten käyttämäni shisomehulähteet (esim. Just One Cookbook) ystävällisesti tiedottivat. Niissä on nimittäin vielä makua tarpeeksi siihen, että kertaalleen käytetyt lehdet voi hyödyntää vielä yukarissa. Tällainen yukarin valmistustapa ei luonnollisesti sisällä umeboshien fermentoinnin mukanaan tuomaa kirpeyttä, joten mehuun käytettyjen lehtien sekaan täytyy roiskia ume-etikkaa! Sen jälkeen lehdet kuivataan ja jauhetaan suolan kanssa hienoksi… ja valmista tuli!

furikake resepti

Käytin shisomehuuni punaisen shison lisäksi myös hieman vihreää shisoa, kuten kuvasta näkyy! Maussa ei ole suurta eroa, värissä sen sijaan sitäkin enemmän. Niinpä myös yukarissani on sekaisin sekä punaista että vihreää shisoa!

Kotitekoinen yukari eli punainen shiso furikake

Kotitekoinen yukari valmistuu punaisesta shisosta, ume-etikasta ja suolasta! Käytän yukariin punaista shisoa, josta olen ensin tehnyt shisomehua. Näin iki-ihana punainen shiso tulee hyödynnettyä viimeiseen pisaraan! Voit kuitenkin tehdä yukarin myös tuoreista punaisen shison lehdistä – ja onnistuuhan se myös vihreästä shisosta!
Laji mauste
Keittiö Japanese
Avainsana mauste
Reseptin kirjoitti Juulia
Valmistelut 15 minutes mins
Kokkausaika 2 hours hrs
Kokonaisaika 2 hours hrs 15 minutes mins
Tallenna Pinterestiin

Tarvikkeet

  • mortteli, maustemylly, blenderi, sauvasekoitin…

Raaka-aineet:
 

  • 30 g punaisia shisonlehtiä
  • 2 tl ume-etikkaa
  • 2-3 tl hienoa suolaa (maun mukaan)

Ohjeet

  • Jos teet yukarin shisosta jota olet jo käyttänyt shisomehuun, purista shisosta ensin huolella kaikki neste talteen mehun sekaan ja sekoita shisoon sitten ume-etikka. Levitä kosteat shison lehdet varovasti auki leivinpaperoidulle uunipellille.
  • Jos teet yukarin tuoreista shison lehdistä, laita ne pieneen kulhoon ja ripottele päälle ume-etikka. Pyörittele lehdet huolellisesti etikassa ja levitä sitten leivinpaperoidulle uunipellille. Pyri pitämään lehdet yhdessä kerroksessa, jotta ne kuivuvat tasaisesti.
  • Kuivaa shiso rapisevan kuivaksi 40-50°c asteisessa uunissa tai hyötykasvikuivurissa jos sellaisen omistat. Minulla kuivattamiseen meni vajaa 2 tuntia tehdessäni yukarin kertaalleen käytetyistä shison lehdistä.
  • Kun shiso on rapisevan kuivaa, jauha se hienoksi joko morttelissa tai koneella. Siivilöi seasta pois isot paksut varren palat. Mausta shiso hienolla suolalla – lisäsin itse suolaa tähän määrään noin 2 tl. Suolaa kannattaa lisätä vähän kerrallaan ja maistella mikä on mielestäsi sopiva suolapitoisuus! Suolaa on helppo lisätä seokseen, mutta poistaminen ei onnistu yhtä kätevästi…
  • Säilytä valmis yukari ilmatiiviissä purkissa, mieluiten valolta ja lämmöltä suojattuna. Muista sekoittaa se hyvin ennen käyttöä, sillä suola tuppaa muuten laskeutumaan purkin pohjalle.
Huom:
  • Yukarin kirpeyttä voi säätää omaan makuun sopivaksi lisäämällä sekaan enemmän tai vähemmän ume-etikkaa. Myös suolan määrää voi ja kannattaa säätää omaan makuun! Ja jos siltä tuntuu, ripaus MSG:tä tuo lopputuloksen vieläkin lähemmäs kaupan tavaraa.
  • The Japanese Food Lab -blogissa suositellaan liottamaan tuoretta punaista shisoa ume-etikassa useamman vuorokauden ennen kuivaamista, mutta itse käytin ume-etikkaan ohjeessa ikäänkuin mausteena. Jahka uusi parvekeviljelykausi alkaa (ja löydän toivottavasti tänäkin kesänä parvekkeelleni punaista shisoa), testaan tätä pidempään maustamisen metodia!
  • Ohjeessa voi käyttää myös vihreää shisoa!

Oikotieratkaisu kotitekoiselle yukarille toimi yllättävän hyvin ja lopputulos on ilahduttavan samanlainen kuin kaupasta ostettu yukari! Ihanaa – mutta samasta syystä en mitenkään hirveästi näe tarvetta varta vasten alkaa tekemään yukaria itse – kaupasta ostettu on aivan yhtä hyvää! DIY version etu on lähinnä se, että siinä ei ole MSG:tä (ellet sitten laita sitä yukarisi sekaan), sekä tietysti ilo itse tekemisestä!

Veikkaan että teen yukaria uudelleen vain, jos minulla on käsisssäni jotenkin liikaa punaista shisoa enkä keksi sille muuta käyttöä = manifestoin tässä ensi kesää hehe… Käyttäisin silloinkin furikakeen kuitenkin jo kertaalleen mehuun hyödynnettyjä lehtiä. Kaikki maku irti!

Shiso furikake resepti
Punainen shiso resepti
yukari

Mitä yrttejä sinun parvekkeellasi tai kasvimaallasi kasvaa? Sopisiko sekaan shiso?

Aiheeseen liittyy

Kategoriassa: Makumuistot, Mausteet ja säilöntä, Reseptit Avainsanoilla: maustepippuri, punainen shiso, shiso, suola, umeviinietikka, umezuke

Uusimmat

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
    Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
  • Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
    Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
  • Soijamarinoidut kananmunat x 3
    Soijamarinoidut kananmunat x 3
  • Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
    Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
Edellinen artikkeli: « Munakoisowokki mukaelmineen
Seuraava artikkeli: Karhunlaukka-gnudi, parsaa & ruskistettua voita: sesonkiherkku pääsiäispöytään »

Lukijan vuorovaikutus

Vastaa Peruuta vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ensisijainen sivupalkki

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Hei! Olen Jella, helsinkiläinen ruokahullu. Tervetuloa blogini pariin. Löydät täältä kasvispainotteista reseptiikkaa laidasta laitaan!

Viimeisimmät artikkelit

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
    Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
  • Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
    Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
  • Soijamarinoidut kananmunat x 3
    Soijamarinoidut kananmunat x 3
  • Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
    Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain

Kategoriat

  • Löydöt
    • Makumatkat
    • Ravintolat ja baarit
  • Reseptit
    • Edulliset
    • Eväslaatikko
    • Herkut
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Olut
      • Smoothiet
      • Viini
    • Kasvisruoka
      • Vegaaniset
    • Leipomukset
    • Liha
    • Makumuistot
    • Mausteet ja säilöntä
    • Merenelävät
    • Nopeat
    • Villiruoka
  • ruokakuvaus
  • Sekalaiset jutut
  • Yhteistyöt

Arkisto

Instagram

Yesterday's fridge raid late lunch pasta: 🌞 Zucchi Yesterday's fridge raid late lunch pasta:
🌞 Zucchinis
🌞 Zucchini flowers
🌞 Fennel
🌞 Spinach
🌞 Green beans
🌞 Anchovies 
🌞 Garlic

Seasoned and tossed with brown butter, lemon zest, dry vermouth, yuzu juice, tsuyu, parsley, olive herb and allllll the edible flowers on my balcony ✌️

Ps. First two pics were taken with my very old cropped sensor camera, third with my phone. I'm in such a holiday mode that I can't seem to be able to whip up my proper gear at all 😃

Pps. Golden evening light forever! 

#fridgeraid #creativecooking #veggielove #everythingbutthekitchensink #REHURAKKAUS
Recent (tr)eats, Bilbo edition 👁️🫦👁️ I'm still re Recent (tr)eats, Bilbo edition
👁️🫦👁️

I'm still recovering from this dream of a trip! If you ever have a chance to visit Bilbao, I highly recommend visiting at least the following places:

🫦 Still speechless with the oyster heaven that is @el_puertito 🔥
🫦 I think I can die happy having eaten at the almost 100 year old @lavinadelensanche 😭🍳
🫦 Creative mix of Argentinian and Asian flavors at @dandolabrasa 🔥
🫦 @azurrorockpub takes song requests (I asked for Queen: Flash). They also have hundreds of old games you can play (Willow!!!) - any chance of opening another location at Helsinki? 🫶
🫦 @golden_erah is a must for vintage sports clothing lovers 🏀
🫦 Vinos y pintxos @corkbilbao ❤️
🫦 @bihotzcafe has great coffee and craft beer 💯
🫦 @mr.marvelous.bilbao makes a heavenly gooey tortilla 
🫦 Gaztandeki specializes in cheese pintxos 🤤
🫦 Zorrotzaurre island is an old industrial area with flea markets, artist studios, creative spaces and the world's first video game university - glad I saw it before it becomes "a modern, sustainable urban district with housing, businesses, and cultural spaces"
🫦 @azkunazentroa is a cultural center with library, exhibition space and a rooftop pool (among other things)
🫦 @museoguggenheim , obviously 🕷️

Thank you @euskalifornian for being a fantastic tour guide & host!
Bath time for pansies 🏵️ I usually have all kinds Bath time for pansies 🏵️

I usually have all kinds of edible flowers on my balcony during summer. But not this one! Ever since I got the book out of my hands, I've been busy forgetting what day of the week it is 〜⁠(⁠꒪⁠꒳⁠꒪⁠)⁠〜

But there's still time! What's your favorite edible flower?

Mainos / kukat saatu @kotipellonpuutarha 🏵️

#floralfix #macroandflora #edibleflowers #petalperfection #syötävätkukat
Recent (tr)eats Donostia/ San Sebastián 👁️🫦👁️ Gra Recent (tr)eats Donostia/ San Sebastián
👁️🫦👁️

Grateful for life and myself for taking me here, this IS food heaven. Especially grateful for having a friend in the know just where to go! Eskerrik asko @euskalifornian 🙌

Photo locations in no particular order:
× @lacucharadesantelmo
× @bidaiatxakolina
× @barsport_ss 
× @bartxepetxa 
× @borda_berri
...and elsewhere 

#pinxtos #donostiasansebastián #whatiate #ofsimplethings #mystoryoflight
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Avainsanat

/uusto 1 2 3 liemi 24h 2016 2017 2019 aamiainen aamiaisravintola absintti acmella oleracea agavesiirappi aguafaba ahven Ahvenanmaa ahvenanmaan pannukakku aito cheddar ajo blanco Albertin Pöllö Alex Nieminen alkuviini

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2026 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Kirjaudu sisään

Ladataan kommentteja...