• in English

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja

  • Etusivu
  • INFO
    • Vaimomatskuu
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Reseptit
    • Kaikki reseptit
    • Kasvisruuat
      • Vegaaniset reseptit
    • Merenelävät
    • Villiruoka
    • Liharuuat
    • Herkut
    • Leipomukset
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Oluet
      • Smoothiet
      • Viinit
    • Makumuistot
    • Edulliset ruuat
    • Nopeat reseptit
  • Ravintolat ja baarit
  • suomeksi
  • in English

30.10.2016

Teleportilla kesään: Granaattiomena & za’atar -fetasalaatti

Hetkeksi pataruuista ja punaviinistä tarpeeksi saaneena kaivelin kuva-arkistojani ja törmäsin KESÄÄN: salaattia salaatin perään, toinen toistaan raikkaampia, värikkäämpiä ja mehukkaampia, uijui!

Erityisesti silmiini osui loppukesästä kyläilijöille tarjoamani varsin yksinkertainen feta-vesimelonisalaatti, jota maustoi za’atar, ihanan kirpakka sumac sekä granaattiomen (niin -siemenet kuin -siirappikin). Salaatti sisälsi muitakin lempiraaka-aineitani: fenkolia, raikasta kurkkua ja minttua, eikä näitä kuvia kauaa tarvinnut katsella, kun teki mieli jo lähteä kauppaan katsomaan löytyisivätkö sieltä samat raaka-aineet näin marraskuun korvallakin.

Kurkistus Satokausikalenteriin ja tiedän, että vesimelonikausi on juuri loppumassa, mutta granaattiomenakausi sen sijaan alkamassa. Nyt on siis täydellinen hetki tämän makuyhdistelmän uusinnalle 🙂

Vesimeloni & za’atar -fetasalaatti 4:lle

puolikas minivesimeloni tai noin neljännes normaalinkokoista

puolikas kotimainen kurkku

1 fenkoli

1 granaattiomenan siemenet

200 g laadukasta lampaanmaitofetaa

1 sitruuna

1 mintturuukku

2 rkl za’atar -mausteseosta*

2 rkl sumacia*

(ripaus suolaa)

Tarjoiluun:

4 rkl granaattiomenasiirappia

2 rkl oliiviöljyä

Suikaloi fenkoli ohueksi (itse käytän tässä hommassa mandoliinia), säästä sen vihreät latvat tarjoiluun. Irrottele granaattiomenasta siemenet varovasti kulhoon, kerää hedelmästä irtoava mehu samalla myös talteen. Viipaloi pesty kurkku hieman paksummin kuin fenkoli. Lohko kuorittu vesimeloni reilun kokoisiksi paloiksi ja leikkaa myös fetajuusto neljään osaan. Ripottele za’atar ja sumac fetajuustolohkojen päälle.

Kokoa salaatti lautasille: pohjalle fenkolia ja kurkkua, sitten vesimelonia ja keon päälle kimpale fetajuustoa. Ripottele päälle vielä reilusti granaattiomenan siemeniä, fenkolin vihreät osat sekä minttua. Leikkaa sitruunasta lohkoja ja laita jokaiselle lautaselle yksi annokseen kunkin itse puristettavaksi.

Sekoita pienessä kulhossa tai salaattikastikepullossa oliiviöljy ja granaattiomenasiirappi, sekä granaattiomenasta talteen ottamasi mehu. Aseta pullo tarjolle pöytään, sillä tätä salaattia ei kannata maustaa kuin vasta juuri ennen sen haarukoimista parempiin suihin 🙂

* Sekä za’ataria että sumacia löytyy lähi-idän mausteisiin erikoistuneista kaupoista, omani olen ostanut Hakaniemen hallista. Za’ataria voit tehdä myös itse.

Aiheeseen liittyy

Kategoriassa: Kasvisruoka Avainsanoilla: fenkoli, feta, granaattiomena, minttu, salaatti, sumac, vesimeloni, za'atar

Uusimmat

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
    Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
  • Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
    Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
  • Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
    Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
  • Soijamarinoidut kananmunat x 3
    Soijamarinoidut kananmunat x 3
Edellinen artikkeli: « Hävikistä herkuksi: Kanaramen + Food Sealer Chef -arvonta
Seuraava artikkeli: Hodaria ”nakit ja muusi” + sileäotsainen punaviinitasting »

Lukijan vuorovaikutus

Kommentit

  1. Sofia sanoo

    30.10.2016 16:22

    Onpa ihana salaattiohje! Kiva löytää toisenlainen tapa tehdä fetasalaattia, ettei joka keta tulee tehtyä vaan sitä ihan perinteistä. Tämä ohje menee ehdottomasti korvan taakse.

    Vastaa
    • Juulia sanoo

      31.10.2016 08:03

      Kiitos Sofia! Kiva kuulla 🙂

      Vastaa
  2. Anne / 52 weeks of deliciousness sanoo

    31.10.2016 17:20

    Todellinen teleporttausannos kesään, ihanat maut. Tuli ihan kesäfiilis, vaan aurinko puuttuu 🙂 rakastan melonin ja fetan yhdistelmää, toimii!

    Vastaa
    • Juulia sanoo

      5.11.2016 16:42

      Kiitos Anne! Pitäis kyllä tässä pimenevässä vuodenajassa pitää säntillisesti kiinni ajoittaisesta kesäteleporttailuista. Ei tarttis ehkä niin paljon sitä D-vitamiiniakaan enää sitten purkista 😀

      Vastaa

Vastaa Peruuta vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ensisijainen sivupalkki

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Hei! Olen Jella, helsinkiläinen ruokahullu. Tervetuloa blogini pariin. Löydät täältä kasvispainotteista reseptiikkaa laidasta laitaan!

Viimeisimmät artikkelit

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
    Unelmien pähkinäinen mustatorvisienikeitto
  • Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
    Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
  • Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
    Voimajuomaa vuorenkilvistä: Siperian tee
  • Soijamarinoidut kananmunat x 3
    Soijamarinoidut kananmunat x 3
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain

Kategoriat

  • Löydöt
    • Makumatkat
    • Ravintolat ja baarit
  • Reseptit
    • Edulliset
    • Eväslaatikko
    • Herkut
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Olut
      • Smoothiet
      • Viini
    • Kasvisruoka
      • Vegaaniset
    • Leipomukset
    • Liha
    • Makumuistot
    • Mausteet ja säilöntä
    • Merenelävät
    • Nopeat
    • Villiruoka
  • ruokakuvaus
  • Sekalaiset jutut
  • Yhteistyöt

Arkisto

Instagram

Yesterday's fridge raid late lunch pasta: 🌞 Zucchi Yesterday's fridge raid late lunch pasta:
🌞 Zucchinis
🌞 Zucchini flowers
🌞 Fennel
🌞 Spinach
🌞 Green beans
🌞 Anchovies 
🌞 Garlic

Seasoned and tossed with brown butter, lemon zest, dry vermouth, yuzu juice, tsuyu, parsley, olive herb and allllll the edible flowers on my balcony ✌️

Ps. First two pics were taken with my very old cropped sensor camera, third with my phone. I'm in such a holiday mode that I can't seem to be able to whip up my proper gear at all 😃

Pps. Golden evening light forever! 

#fridgeraid #creativecooking #veggielove #everythingbutthekitchensink #REHURAKKAUS
Recent (tr)eats, Bilbo edition 👁️🫦👁️ I'm still re Recent (tr)eats, Bilbo edition
👁️🫦👁️

I'm still recovering from this dream of a trip! If you ever have a chance to visit Bilbao, I highly recommend visiting at least the following places:

🫦 Still speechless with the oyster heaven that is @el_puertito 🔥
🫦 I think I can die happy having eaten at the almost 100 year old @lavinadelensanche 😭🍳
🫦 Creative mix of Argentinian and Asian flavors at @dandolabrasa 🔥
🫦 @azurrorockpub takes song requests (I asked for Queen: Flash). They also have hundreds of old games you can play (Willow!!!) - any chance of opening another location at Helsinki? 🫶
🫦 @golden_erah is a must for vintage sports clothing lovers 🏀
🫦 Vinos y pintxos @corkbilbao ❤️
🫦 @bihotzcafe has great coffee and craft beer 💯
🫦 @mr.marvelous.bilbao makes a heavenly gooey tortilla 
🫦 Gaztandeki specializes in cheese pintxos 🤤
🫦 Zorrotzaurre island is an old industrial area with flea markets, artist studios, creative spaces and the world's first video game university - glad I saw it before it becomes "a modern, sustainable urban district with housing, businesses, and cultural spaces"
🫦 @azkunazentroa is a cultural center with library, exhibition space and a rooftop pool (among other things)
🫦 @museoguggenheim , obviously 🕷️

Thank you @euskalifornian for being a fantastic tour guide & host!
Bath time for pansies 🏵️ I usually have all kinds Bath time for pansies 🏵️

I usually have all kinds of edible flowers on my balcony during summer. But not this one! Ever since I got the book out of my hands, I've been busy forgetting what day of the week it is 〜⁠(⁠꒪⁠꒳⁠꒪⁠)⁠〜

But there's still time! What's your favorite edible flower?

Mainos / kukat saatu @kotipellonpuutarha 🏵️

#floralfix #macroandflora #edibleflowers #petalperfection #syötävätkukat
Recent (tr)eats Donostia/ San Sebastián 👁️🫦👁️ Gra Recent (tr)eats Donostia/ San Sebastián
👁️🫦👁️

Grateful for life and myself for taking me here, this IS food heaven. Especially grateful for having a friend in the know just where to go! Eskerrik asko @euskalifornian 🙌

Photo locations in no particular order:
× @lacucharadesantelmo
× @bidaiatxakolina
× @barsport_ss 
× @bartxepetxa 
× @borda_berri
...and elsewhere 

#pinxtos #donostiasansebastián #whatiate #ofsimplethings #mystoryoflight
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Avainsanat

/uusto 1 2 3 liemi 24h 2016 2017 2019 aamiainen aamiaisravintola absintti acmella oleracea agavesiirappi aguafaba ahven Ahvenanmaa ahvenanmaan pannukakku aito cheddar ajo blanco Albertin Pöllö Alex Nieminen alkuviini

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2026 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Kirjaudu sisään