• in English

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja

  • Etusivu
  • INFO
    • Vaimomatskuu
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Reseptit
    • Kaikki reseptit
    • Kasvisruuat
      • Vegaaniset reseptit
    • Merenelävät
    • Villiruoka
    • Liharuuat
    • Herkut
    • Leipomukset
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Oluet
      • Smoothiet
      • Viinit
    • Makumuistot
    • Edulliset ruuat
    • Nopeat reseptit
  • Ravintolat ja baarit
  • suomeksi
  • in English

20.1.2019

Suolainen sweetie salaatti

sweetie salaatti

Sweetie!

Kaupassa tuli vastaan sweetie. Sellainen heleän vihreä, appelsiinin kokoluokkaa mutta greippiä muodoltaan muistuttava hedelmä, joka suorastaan kiljuu tulla kannetuksi kotiin. Rakastan greippiä ja pomeloa joten kun kotona asiaa hieman tutkiskeltuani selvisi, että sweetie on niiden risteytys, tuntui siltä kuin olisi voittanut lotossa 😀

Sweetie on maultaan reilusti greippiä makeampi mutta myös mehukkaampi ja intensiivisempi kuin miedon raikas pomelo. Pomelo on suurta herkkuani, mutta se on niin valtavan kokoinen, etten aina jaksa käsitellä koko hedelmää kerralla ja pahimmassa tapauksessa puolikas pomelo unohtuu jääkaappiin odottelemaan käsittelyään liiankin pitkäksi aikaa. Sweetie täyttääkin tarpeen, jota en tiennyt edes omaavani: pienen pomelonnälän!

sweetie

Sweetie on varsinkin sesongin alussa kuoreltaan kauniin vihreä, mutta mikäli vastaan tulisi kellertävämpi yksilö, ei siinäkään ole mitään vikaa. Satokausikalenterin mukaan kuori kellertyy kauden edetessä mutta kuoren väri ei vaikuta hedelmän makuun mitenkään.

Itse tykkään käsitellä sweetien samoin kuin greipinkin: leikkaan terävällä veitsellä hedelmän kummankin päädyn irti hedelmälihan syvyydeltä ja poistan sitten kuoren hedelmälihaa myöten kauttaaltaan. Paljastuneista segmenteistä saa hedelmälihan irroitelultua terävällä veitsellä kutakuinkin näppärästi, vaikka aikaahan tähän puuhaan tietysti vähän menee. Mitä tulee taas tuohon ihanaan sitrusten jättiläiseen, pomeloon, tästä videosta löytyy kätevät ohjeet sen kuorimiselle ja käsittelemiselle kalvottomaksi 🙂

sweetie greippi

sweetie hedelmä

Tein viimeviikolla eräänä päivänä pieneksi välipalaksi suolaisen salaatin sweetiestä thaimaalaisen pomelosalaatin (yam som-o) tyyliin – maustoin kalvottomat sweetielohkot ja lohkotun kurkunpätkän yksinkertaisesti tuoreilla yrteillä, chilillä, valkosipulilla, inkiväärillä, sipulilla ja kalakastikkeella. Lorautin mukaan pienen määrän agavesiirappia tuomaan annokseen makeutta ja kaivoin kaapista suolapähkinöitä tuomaan annokseen rapeutta. NIIN hyvää!

Ainoa mikä jäi harmittamaan, oli ettei kotoa löytynyt tämän ruuan kokkailu- ja kuvauspäivänä paahdettuja kookoslastuja… ja olisihan tuo makeuskin kiva tuoda salaattiin autenttisemmin palmusokerilla. No, ens kerralla sitten!

Sweetiesalaatti

2:lle

2 sweetietä

puolikas kurkku

1 pieni salottisipuli tai punasipuli

1 kevätsipuli

pikkurillin pään kokoinen pätkä inkivääriä

pieni valkosipulinkynsi

ruukku korianteria

ruukku minttua

1 mieto punainen chili

1 dl suolapähkinöitä

1-2 tl kalakastiketta*

n. 1 rkl agavesiirappia**

1 rkl oliiviöljyä

(1-2 rkl paahdettuja kookoslastuja)

Sekoita pienen kulhon pohjalla öljy, siirappi, teelusikallinen kalakastiketta, kuorittu ja raastettu inkivääri sekä valkosipuli. Kuori sweetie terävällä veitsellä ja irroita sen hedelmäliha kalvoista kulhon päällä, niin että hedelmästä irtoava mehu tippuu kulhoon talteen. Sekoita kastike ja sweetie, suupalan kokoisiksi paloiksi lohkottu kurkku, ohuelti viipaloitu sipuli sekä viipaloitu kevätsipuli.

Poista chilistä siemenet ja tarkista sen tulisuus maistamalla. Hienonna chiliä sen verran, miten tulisesta pidät ja lisää vielä chilikin kulhoon. Sekoita hyvin ja tarkista maku. Lisää tarvittaessa kalakastiketta, muista kuitenkin että salaattiin tulee hieman suolaa vielä suolapähkinöistä. Itse pyrin siihen, että salaatissa on hyvä suolan, happamuuden ja makeuden tasapaino.

Lisää salaattiin lopuksi reilusti tuoretta korianteria ja minttua sekä suolapähkinöitä ja halutessasi hieman paahdettuja kookoslastuja. Tarjoile salaatti heti!

*Mikäli on tarve tehdä tämä salaatti vegaanisena, korvaa kalakastike vegaanisella kalakastikkeella tai mausta salaatti ihan vain suolalla.

**Agavesiirapin sijasta tässä toimii myös esim. vaahterasiirappi, muscavadosokeri ja tietysti autenttisin vaihtoehto, palmusokeri. Käytin itse agavea lähinnä siksi, että sitä täältä kotoa kokkailupäivänä löytyi 🙂

sweetie salaatti

sweetie salaatti

Ps. Ruokaisamman version tästä salaatista saa, kun keittää sekaan hieman riisinuudeleita ja paistaa salaatin kaveriksi esim. hieman savutofua. Myös katkaravut sopivat tähän makumaailmaan hyvin!

Aiheeseen liittyy

Kategoriassa: Kasvisruoka, Merenelävät Avainsanoilla: chili, inkivääri, kalakastike, korianteri, kurkku, minttu, salaatti, sweetie, valkosipuli

Uusimmat

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
Edellinen artikkeli: « Veriappelsiinilla, kardemummalla ja kuivatuilla marjoilla maustettu gini
Seuraava artikkeli: Sitrussesongin vegaaninen gin sour »

Lukijan vuorovaikutus

Kommentit

  1. Kaura sanoo

    20.1.2019 23:55

    Oi nam! Niin herkun näköinen salde.

    Vastaa
    • Juulia sanoo

      21.1.2019 14:44

      Kiitos! Tän tapaiset salaatit on ihan mun lemppareita 🙂

      Vastaa

Vastaa Peruuta vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ensisijainen sivupalkki

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Hei! Olen Jella, helsinkiläinen ruokahullu. Tervetuloa blogini pariin. Löydät täältä kasvispainotteista reseptiikkaa laidasta laitaan!

Viimeisimmät artikkelit

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
    Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Kategoriat

  • Löydöt
    • Makumatkat
    • Ravintolat ja baarit
  • Reseptit
    • Edulliset
    • Eväslaatikko
    • Herkut
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Olut
      • Smoothiet
      • Viini
    • Kasvisruoka
      • Vegaaniset
    • Leipomukset
    • Liha
    • Makumuistot
    • Mausteet ja säilöntä
    • Merenelävät
    • Nopeat
    • Villiruoka
  • ruokakuvaus
  • Sekalaiset jutut
  • Yhteistyöt

Arkisto

Instagram

Recent (tr)eats Stockholm edition 🐰 Pickle lemona Recent (tr)eats Stockholm edition 🐰

Pickle lemonade 🥒 @apropos_bar

Flaneeraus & dog watching 🐾

Kesäperunat 🤤 @frammat_sthlm

More oyster cult assembling @frammat_sthlm ✌️

Flaneeraus 👣

Rooftop views @downtowncamper 🔥

More oyster cult assembling @tygesessil ✌️

Metsämansikan makuinen japanilainen oranssi viini 🤯 missä olet ollut koko elämäni?

Kesäkaali, kyssäkaali, ruskistettu voi 🔥 @savantbar

This wine blew my mind (in the best possible way) 🍓 

@graperepublicinc Arancione 2024 🔥

Flaneeraus 👣

Öl pausen @stigbergetsfot 👣

Paras matkaseura lainen @lanili otti mut mukaan Bad Bunnyn keikalle! 🛁🐰🔥

Ticket gifted, tack @stockholmlive

Herranen aika mikä keikka, tunnelma ja energia 🔥

Aitiossa oli tarjoilut kohdillaan 🤤

Yup, will never forget this night ❤️‍🔥

Bad Bunny @strawberryarena 🔥 what a joyful happy energy this gig had, with touching speeches that highlight the power music and artists have and how they can use their voice and platform for a good cause. It was a massive privilege to witness all this 🫶

Thank you for the tickets @stockholmlive !!!
ad / ticket gifted

🐰🔭🧢

Tack för allt Stockholm, vi ses igen! 👋
Bath time for barba di frate 🛁 #agretti #barbadif Bath time for barba di frate 🛁

#agretti #barbadifrate #macromood #closeupmagic #mystoryoflight
Slow Sundays are the best Sundays 💤 This picture Slow Sundays are the best Sundays 💤

This picture has got to be at least 5 years old but it's still one of my all time favorites. Anyone been here long enough to remember it?

#coffeecoffeecoffee #sunnuntai #sundaymood #ofsimplethings #mystoryoflight
Recent (tr)eats, Vienna edition 🍷This was my first Recent (tr)eats, Vienna edition 🍷This was my first solo trip in over a decade and I couldn't be happier with how it went ☁️✨

Visiting @juttaambrositsch heuriger was unforgettable in more ways I can count, not only for the heavenly food and drinks but the great company too! Thank you Tobias for arranging this and everyone who I got to share the table with 😭 this night was the highlight of my trip.

#recenttreats #visitvienna #mystoryoflight #vienna_austria #ofsimplethings 

This is as close as I wanted to get to that crowded riverside 🫢

Wiener schnitzel at Gasthaus Ubl 💯 another place I would not have discovered on my own.

Back to the vineyards: walking down the hills at dusk...

...table full of heavenly food and wine @juttaambrositsch ...

🍷✨💓

...these views and great company: is there a better way to spend an evening?

I had several glasses of excellent natural wine with delicious food @rundbar 🙌 thank you for this tip @andreakoever 💓

Floating down Danube should be on your bucket list ☁️

From now on I will associate Vienna with CHEESE 

You're looking at nine of the funkiest stinkiest most amazing cheeses at their peak, selected by a cheese sommelier (!!!) Let's just say this cheese heaven is reason alone for returning to Vienna. @steirereck_stadtpark is yet another place I would never have found myself in without Tobias 😭💯

Sampling Austrian wines @heunischerben should be on your bucket list 🤘

Yummy breakfast @ulricherichwien with @andreakoever who I got to spend the whole day with!! 💓

Glimmer ✨

The first and last bites I had in Vienna were these tiny sandwiches @trzesniewski.wien and I may have had a few in between too 😌

Bumblebee coffee breakfast @phil.in.wien - this was a cute bookstore / café near where I stayed!

Penicillin à la @truthanddare.bar included mustard and I loved it 🔥

The light 😭 what a beautiful city!

I did a lot of art watching and would love to add way more frames of art here but if you were my student, you'd know why any iteration of the Babel tower MUST be photographed.

Happily stumbled upon one on one time with Bosch ✨ yet another glimmer ✨
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Avainsanat

/uusto 1 2 3 liemi 24h 2016 2017 2019 aamiainen aamiaisravintola absintti acmella oleracea agavesiirappi aguafaba ahven Ahvenanmaa ahvenanmaan pannukakku aito cheddar ajo blanco Albertin Pöllö Alex Nieminen alkuviini

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2026 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Kirjaudu sisään