• in English

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja

  • Etusivu
  • INFO
    • Vaimomatskuu
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Reseptit
    • Kaikki reseptit
    • Kasvisruuat
      • Vegaaniset reseptit
    • Merenelävät
    • Villiruoka
    • Liharuuat
    • Herkut
    • Leipomukset
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Oluet
      • Smoothiet
      • Viinit
    • Makumuistot
    • Edulliset ruuat
    • Nopeat reseptit
  • Ravintolat ja baarit
  • suomeksi
  • in English

23.1.2022

Paistettu endiivi & maukkaat sattumat

paistettu endiivi

endiivi

Endiivi on yksi lempi lehtivihanneksiani! Sen sesonki alkaa kesällä kotimaisella endiivillä ja jatkuu tammikuulle asti tuontituotteilla. Koko tuona aikana ostan endiivejä lähes viikottain! Endiivi on nimittäin hurjan monikäyttöinen ja se säilyy hyvänä pitkään. Se on ihanaa raakana ja eri tavoin kypsennettynä. Meillä syödään endiiviä paljon salaateissa sekä mm. valkopapu-perunamuhennoksen ja sadonkorjuukeiton seassa. Lisäksi tarjoilen sen jämäköiltä lehdiltä mieluusti erilaisia dippejä ja makupaloja!

Pinnoiltaan karamellisoituneeksi paistettu endiivi on kuitenkin ehkä se kaikkein mieluisin tapani valmistaa tätä lehtivihannesta. Paistettu endiivi saa meillä päälleen yleensä jotain tahnaa (kuten hummusta) sekä reilun keon rapeita sattumia (paahdettua sipulia, pähkinöitä, rapeaksi paistettua kasviproteiinia…) Kun sekaan heittää vielä jotain raikasta (granaattiomenan siemeniä, kurkkua, tuoreita yrttejä) sekä jotain suolaista (oliiveja tai vaikka murustettua fetaa), ei minusta ole paremmasta juuri väliä!

Jump to Recipe

endiivi

endiivi reseptiOnko kuvassa endiivi … vai salaattisikuri?

Endiivi … eli salaattisikuri

Endiivi (Cichorium endivia) on lehtivihannes joka kuuluu sikurien sukuun. Wikipedia kertoo että endiivin viljely on aloittettu jo muinaisen Egyptin aikoina, josta se sitten levisi muinaiseen Roomaan ja Kreikkaan. Endiivistä tunnetaan kolme muotoa. On kähärälehtinen endiivi, sileälehtinen endiivi sekä kapealehtinen kähäräendiivi. Ja siis… yksikään äsken listaamistani endiiveistä ei ole se ”endiivi”, josta minä tässä jutussa kirjoitan 😀

Alappa etsimään netistä tietoa haulla ”endive” ja huomaat että homma menee nopeasti varsin sekavaksi! Kuvieni ”endiivi” kulkee nimittäin kaupoissa nimellä salaattisikuri. Salaattisikuri (Cichorium intybus) kulkee englanniksi nimellä Belgian endive ja koska luen valtavasti reseptiikkaa juurikin englanniksi, on tuo endiivi-nimi vissiin tarttunut päähäni salaattisikurin sijaan. Enkä selvästi ole ainoa! Myös suomenkielisessä reseptiikassa salaattisikurista puhutaan usein endiivinä.

Endiivin, eikun salaattisikurin erityispiirteitä

Kutsuu tätä lehtivihannesta miten vaan, on hyvä tietää että se on sikurien tapaan maultaan kitkerä. Muistan itse ennen nyppineeni salaattisekoituksista punasikurin ja friseen paloja pois, koska niiden kitkeryys oli tuolloin mielestäni liian päällekäyvä. Nykyään kitkeryys on kuitenkin maku, josta pidän! Kunhan sitä on tasapainoitettu annoksessa jotenkin. Endiivin kitkeryys on toki miedompi kuin vaikkapa tuon entisen viholliseni punasikurin, mutta tasapainotusta sekin silti kaipaa: rasvaa ja suolaa! Kitkeryyttä voi myös pehmentää kypsentämällä endiivi, sekä leikkaamalla siitä sen kitkerin osa eli tyvi pois.

Salaattisikuri suositellaan säilytettäväksi pimeässä, koska valo tekee sen mausta vieläkin kitkerämpää. Se itseasiassa kasvatetaankin pimeässä! Endiivi säilytetään jääkaapissa (2-5°C) ja se tulisi säilyttää muovipussin sisällä (lähde: Kasvikset.fi) . Salaattisikuri on siitä kiitollinen lehtivihannes, että se ei yleensä ole moksiskaan, vaikka se nököttäisi jääkaapissa useamman päivän ennen käyttöä. Pehmeälehtisemmät salaatit ehtivät meikäläisen köökissä monesti muuttua mössöksi jos suunniteltua salaattia ei ehdikään tehdä heti salaatin ostohetken jälkeen… Joten suosin salaattisikuria sen maun lisäksi myös sen säilyvyyden takia!

paistetut endiivit

Maukkaat sattumat

”Paistettu endiivi & maukkaat sattumat” on kehittelemäni ruokalaji, jota meillä on syöty jo useamman vuoden. Olen itseasiassa kuvannutkin tämän ruuan jo kolmesti,saamatta ohjetta kuitenkaan blogiin asti! Kuvani eivät tunnu kuitenkaan koskaan tekevän oikeutta reseptille – ja kas näin ohjeen jakaminen on siirtynyt… ja siirtynyt. Eivät nämä uusimmatkaan kuvat ihan miellytä – annoksista jäi uupumaan yrtit enkä jaksanut stailata tätä kovan onnen reseptiä tälläkään kertaa sen kummemmin. Mutta nyt saa itsekriittisyys jo väistyä! Pääasiahan on maku. Se on tässä ruuassa ihana, olivat kuvat minkälaisia vaan!

Mitä tulee aiheeseen ”maukkaat sattumat”: niiden koostumus hieman vaihtelee. Yleensä lastaan endiiveille jonkinlaista paistettua kasviproteeinimurua (vegejauhista, raastettua tempeä, Beanit-murua tms.), jonka tykkään maustaa lämpimän aromaattiseksi esim. garam masalalla. Ripottelen murun päälle vielä reilusti jotain rapsakkaa, kuten paahdettua sipulia, sekä jonkinlaisia pähkinöitä tai siemeniä. Lisäksi sekaan on kiva heitellä jotain suolaista, kuten oliiveja tai murusteltua fetaa. (Tai uutta vegaanista Mö Kreikkalaista, josta kirjoittelin edellisen reseptin yhteydessä, jossa muuten käytin myös endiiviä!) Annos viimeistellään aina jollain raikkaalla, kuten granaattiomenan siemenillä, kurkkua, mintulla ja/tai lehtipersiljalla!

paistettu endiivi

Maukkailla sattumilla lastatut paistetut endiivit tarjoilen mieluiten hummuspediltä, jolloin tämän annoksen suosio tässä huushollissa alkaakin pikkuhiljaa kirkastua. Tämähän on nimittäin raaka-aineiltaan vallan kuin toissakesäinen hittiruokani ”purkinavailijan dippilautanen” tarjoiltuna vain endiiveiltä 😀

Paistettu endiivi & maukkaat sattumat

Paistettu endiivi on loistava alkupala tai kevyt lounas, kun sen kuorruttaa maukkailla sattumilla ja tarjoilee hummuspediltä!
Laji alkuruoka, lounas
Ruokavalio Vegan, Vegetarian
Annoksia 4 henkeä
Reseptin kirjoitti Juulia
Valmistelut 20 minutes mins
Kokkausaika 10 minutes mins
Kokonaisaika 30 minutes mins
Tallenna Pinterestiin

Raaka-aineet:
 

  • 2-3 endiiviä (koosta riippuen)
  • n. 250 g murumaista kasviproteiinivalmistetta (esim. Muu jauhis, Beanit-muru tms.)
  • 2-4 rkl oliiviöljyä
  • 2 tl garam masalaa
  • suolaa, vastarouhittua mustapippuria (maun mukaan)
  • 3 kynttä valkosipulia (tai yksi yksikyntinen!)
  • 2 rkl rusinoita (tai kuivattuja karpaloita)
  • 2 rkl rouhittuja pistaasipähkinöitä (tai cashew/manteli/saksanpähkinä/pekaani...)
  • 2-3 rkl vihreitä oliiveja viipaleina
  • n. 250 g hummusta

Lisäksi:

  • n. 1 dl granaattiomenan siemeniä
  • n. 1 dl paahdettua sipulia
  • lehtipersiljaa ja/tai minttua (maun mukaan)

Ohjeet

Valmistelut:

  • Irroita granaattiomenan siemenet hedelmästä. Mikäli teet paahdetun sipulin itse, valmista se etukäteen. Jos käytät kokonaisia vihreitä oliiveja, viipaloi ne. Rouhi pistaasipähkinät karkeaksi rouheeksi veitsellä. Leikkaa endiivien tyvestä kuiva osa pois (pari milliä pitäisi riittää! Jos leikkaat liikaa lehdet eivät enää pysy puolitettuina yhdessä) ja puolita endiivit pitkittäin.
  • Kuumenna paistinpannulla 1-2 rkl öljyä keskilämmölle ja kuullota öljyssä viipaloidut valkosipulin kynnet pehmeiksi. Älä paista niihin kuitenkaan vielä väriä! Lisää sitten sekaan käyttämäsi kasviproteiini ja ruskista se kauttaaltaan. Alenna lopuksi lämpöä miedommalle ja mausta seos garam masalalla, suolalla ja pippurilla.
  • Lisää muruseokseen rusinat, pistaasipähkinät ja oliivit. Ota seos pannulta sivuun ja pyyhkäise pannu talouspaperilla tms. puhtaaksi.
  • Lisää pannulle vielä muutama ruokalusikallinen öljyä. Laita endiivit paistinpannulle leikkuupinta alaspäin ja paista keskilämmöllä, kunnes leikkuupinnoissa on hyvä väri. Käännä endiivit sitten ympäri ja paista vielä toiselta puolelta muutama minuutti, kunnes endiivi on läpikotaisin lämmennyt ja pehmentynyt.

Tarjoilu:

  • Lusikoi 2-4:lle lautaselle puolet hummuksesta. Nosta endiivit hummuksen päälle ja lusikoi endiiveille loppu hummus.
  • Annostele endiiveille mausteinen muruseos sattumineen. Viimeistele annokset granaattiomenan siemenillä, paahdetulla sipulilla ja tuoreilla yrteillä. Tarjoile heti!
Huom:
  • Annoksesta riittää kevyeksi lounaaksi kahdelle / alkupalaksi neljälle!
  • Käytän itse tässä ohjeessa lähes poikkeuksetta kaupan hummusta, mutta toki hummuksen voi tehdä itsekin. Vaihtelua annokseen saa käyttämällä eri tavoin maustettuja hummuksia!
  • Kaupan valmis paahdettu sipuli on helppo ja nopea ratkaisu, mutta jos haluat tehdä rapean ja karamellisoituneen sipulin itse, löydät ohjeeni sille täältä. Vaikka itse oikaisen lähes poikkeuksetta kaupan hummuksella, sipulin frittaan mieluiten aina itse!
  • Jos haluat annokseen vielä lisää ruokaisuutta, voi endiivien päälle murustella palan fetaa/vegaanista fetaa.
  • Käytän tässä proteiinina milloin mitäkin: eri valmistajien vegejauhiksia, Beanit-murua, Deli-kauraa, raastettua tempeä... noin 250g verran, riippuen tosin pakkauskoosta. Jos murua jää yli, sille löytyy yleensä jotain käyttöä seuraavana päivänä! Huom. jos käyttämäni tuote on valmiiksi maustettu, säädän käyttämiäni mausteita tarpeen mukaan.

paistettu endiivi

paistettu endiivi

Aiheeseen liittyy

Kategoriassa: Kasvisruoka, Reseptit, Vegaaniset Avainsanoilla: endiivi, granaattiomena, hummus, oliivi, pistaasi, salaatti, salaattisikuri

Uusimmat

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
    Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
Edellinen artikkeli: « Vesimeloni-endiivisalaatti + Mö kreikkalainen
Seuraava artikkeli: Hedelmäinen punakaalisalaatti & #25kasvistaviikossa »

Lukijan vuorovaikutus

Vastaa Peruuta vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ensisijainen sivupalkki

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Hei! Olen Jella, helsinkiläinen ruokahullu. Tervetuloa blogini pariin. Löydät täältä kasvispainotteista reseptiikkaa laidasta laitaan!

Viimeisimmät artikkelit

  • Luomista vaille valmis – keittokirja täynnä reseptejä kasvisten ystäville
  • Löytö: vihanneskrysanteemi eli Kruunusuvikakkara + mitä siitä kokkasin
  • Shiso: resepti- ja säilöntävinkkejä feat. Suolaan säilötty shiso
  • Kongguksu eli korealaiset kylmät nuudelit soijapapuliemessä (huh hellettä)
  • Naattimunakas (syökää naatteja osa 2)
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret

Luetuimmat

  • Löytö: valkosipulin kukkavarret
    Löytö: valkosipulin kukkavarret
  • Säästeliään mansikkamehu
    Säästeliään mansikkamehu
  • Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
    Šaltibarščiai - kylmä borssikeitto liettualaisittain
  • Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
    Sesonkiherkku: seesamimarinoidut valkosipulin kukkavarret
  • Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
    Tteokbokki eli tuliset riisikakut korealaisittain
  • Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi
    Niin autenttiset dan dan nuudelit kuin voi

Kategoriat

  • Löydöt
    • Makumatkat
    • Ravintolat ja baarit
  • Reseptit
    • Edulliset
    • Eväslaatikko
    • Herkut
    • Juomat
      • Drinkit
      • Mehut
      • Olut
      • Smoothiet
      • Viini
    • Kasvisruoka
      • Vegaaniset
    • Leipomukset
    • Liha
    • Makumuistot
    • Mausteet ja säilöntä
    • Merenelävät
    • Nopeat
    • Villiruoka
  • ruokakuvaus
  • Sekalaiset jutut
  • Yhteistyöt

Arkisto

Instagram

Recent (tr)eats Stockholm edition 🐰 Pickle lemona Recent (tr)eats Stockholm edition 🐰

Pickle lemonade 🥒 @apropos_bar

Flaneeraus & dog watching 🐾

Kesäperunat 🤤 @frammat_sthlm

More oyster cult assembling @frammat_sthlm ✌️

Flaneeraus 👣

Rooftop views @downtowncamper 🔥

More oyster cult assembling @tygesessil ✌️

Metsämansikan makuinen japanilainen oranssi viini 🤯 missä olet ollut koko elämäni?

Kesäkaali, kyssäkaali, ruskistettu voi 🔥 @savantbar

This wine blew my mind (in the best possible way) 🍓 

@graperepublicinc Arancione 2024 🔥

Flaneeraus 👣

Öl pausen @stigbergetsfot 👣

Paras matkaseura lainen @lanili otti mut mukaan Bad Bunnyn keikalle! 🛁🐰🔥

Ticket gifted, tack @stockholmlive

Herranen aika mikä keikka, tunnelma ja energia 🔥

Aitiossa oli tarjoilut kohdillaan 🤤

Yup, will never forget this night ❤️‍🔥

Bad Bunny @strawberryarena 🔥 what a joyful happy energy this gig had, with touching speeches that highlight the power music and artists have and how they can use their voice and platform for a good cause. It was a massive privilege to witness all this 🫶

Thank you for the tickets @stockholmlive !!!
ad / ticket gifted

🐰🔭🧢

Tack för allt Stockholm, vi ses igen! 👋
Bath time for barba di frate 🛁 #agretti #barbadif Bath time for barba di frate 🛁

#agretti #barbadifrate #macromood #closeupmagic #mystoryoflight
Slow Sundays are the best Sundays 💤 This picture Slow Sundays are the best Sundays 💤

This picture has got to be at least 5 years old but it's still one of my all time favorites. Anyone been here long enough to remember it?

#coffeecoffeecoffee #sunnuntai #sundaymood #ofsimplethings #mystoryoflight
Recent (tr)eats, Vienna edition 🍷This was my first Recent (tr)eats, Vienna edition 🍷This was my first solo trip in over a decade and I couldn't be happier with how it went ☁️✨

Visiting @juttaambrositsch heuriger was unforgettable in more ways I can count, not only for the heavenly food and drinks but the great company too! Thank you Tobias for arranging this and everyone who I got to share the table with 😭 this night was the highlight of my trip.

#recenttreats #visitvienna #mystoryoflight #vienna_austria #ofsimplethings 

This is as close as I wanted to get to that crowded riverside 🫢

Wiener schnitzel at Gasthaus Ubl 💯 another place I would not have discovered on my own.

Back to the vineyards: walking down the hills at dusk...

...table full of heavenly food and wine @juttaambrositsch ...

🍷✨💓

...these views and great company: is there a better way to spend an evening?

I had several glasses of excellent natural wine with delicious food @rundbar 🙌 thank you for this tip @andreakoever 💓

Floating down Danube should be on your bucket list ☁️

From now on I will associate Vienna with CHEESE 

You're looking at nine of the funkiest stinkiest most amazing cheeses at their peak, selected by a cheese sommelier (!!!) Let's just say this cheese heaven is reason alone for returning to Vienna. @steirereck_stadtpark is yet another place I would never have found myself in without Tobias 😭💯

Sampling Austrian wines @heunischerben should be on your bucket list 🤘

Yummy breakfast @ulricherichwien with @andreakoever who I got to spend the whole day with!! 💓

Glimmer ✨

The first and last bites I had in Vienna were these tiny sandwiches @trzesniewski.wien and I may have had a few in between too 😌

Bumblebee coffee breakfast @phil.in.wien - this was a cute bookstore / café near where I stayed!

Penicillin à la @truthanddare.bar included mustard and I loved it 🔥

The light 😭 what a beautiful city!

I did a lot of art watching and would love to add way more frames of art here but if you were my student, you'd know why any iteration of the Babel tower MUST be photographed.

Happily stumbled upon one on one time with Bosch ✨ yet another glimmer ✨
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Avainsanat

/uusto 1 2 3 liemi 24h 2016 2017 2019 aamiainen aamiaisravintola absintti acmella oleracea agavesiirappi aguafaba ahven Ahvenanmaa ahvenanmaan pannukakku aito cheddar ajo blanco Albertin Pöllö Alex Nieminen alkuviini

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2026 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2026 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Kirjaudu sisään