• suomeksi

Vaimomatskuu ruokablogi

Ruokahullun päiväkirja - kaikenlaista nälkään ja janoon

  • HOME
  • About
    • Vaimomatskuu food blog
    • Evästelauseke
    • Tietosuojaseloste
  • Recipes
  • Food photography
  • suomeksi
  • in English

9.4.2023

Fruity tomato salad – summer on a plate

hedelmäinen tomaattisalaatti

This fruity tomato salad is a lovely combination of fresh, sweet, sour and spicy: tomatoes, Cantaloupe melon, golden berries, kumquats, endives, chili and golden fried garlic chips. And a tangy yuzu-tsuyu vinaigrette that makes it even better!

Summer on my mind

It was snowing last week. And it’s April. Enough with this already, winter be gone! Craving for sunshine and the sound of melting snow, I started fantasizing about summer. If it’s not yet around me, at least I could have summer on a plate! I gave myself the permission to buy what ever my heart desires, and wandered off to Hakaniemi market hall. I came across some organic kumquats, red endives, and sticky fresh garlic, with an aroma that filled the air. I stuffed my bag with tomatoes, golden berries and Cantaloupe melon, and started dreaming about a fruity tomato salad…

Jump to Recipe 

tomaattisalaatti

ruokakuvaus

All the steamy details

As I got home, I was extremely pleased with all my impulse buys. This will be the salad of all salads! Juicy tomatoes (not in season but I found some good ones), aromatic kumquats, sweet sweet melon and that lovely fresh pop of the golden berries. And a vinaigrette so good, I’d drink it! Yuzu juice, kombu tsuyu, garlic oil, fish sauce…

Ahhhhhh h h h  h   h  !    !    !

The salty, tangy, sour, sweet and hot plateful I had in mind instantly reminded me of the summer of 2016, when Finland was suffering of an extreme heatwave. The yellow press dubbed it as #SEKSIHELLE – “sex heat”. LOL, aptly named, since people were definitely both hot and heavy about all that heat, as well as hot and bothered (I’m the latter, I can’t stand heat!). By the way, behind that link above, you can find an old blog post of mine, with a culinary interpretation of “seksihelle”. Funny enough I discovered only years later that my “recipe” was posted by the yellow press, under the title of “Suosikkibloggarin ohje – tältä maistuu seksihelle” (“Favorite blogger’s recipe – this is how seksihelle tastes like”). Favorite blogger, who me?

It was a good summer, and a good salad.

ruokakuvaus

ruokakuvaus

Food photography love

I spent some time admiring and photographing all my lovely ingredients the next day. Or to be completely honest… I spent the whole day photographing. This kind of thing happens to me often… I mean, if I give myself the permission to buy all the lovely fresh produce I desire, it’s only clear the permission includes a day of photographing what I buy. There’s no way I can make the coveted salad until I’ve captured each ingredient from multiple angles. And I can’t eat the coveted salad either, until I’ve photographed it from multiple angles.

Needless to say, by the time I finally got to eating, I was famished.

ananaskirsikka resepti

Confessions of a reckless veggie lover

I actually wrote a short text out of that shoot day, illustrated with some of these photographs you can see in this blog post. The title of that text is “Mind:full” and you can read it from my friend Eva’s Creative by Nature journal. This PDF publication is going live on April 17th and you get to read it for free by subscribing to Eva’s Fleur Rustique newsletter. You’ll also get access to Eva’s seasonal Lightroom presets!

I contributed to the last Creative with nature issue, with a text I’ve now published also here on my blog: Confessions of a reckless veggie lover. I’m not perhaps the best of writers, but it has been extremely fun getting out of my comfort zone! It took me ages to get that first text written, and by now I’m already slightly embarrassed by it. But with this newest text I’m still feeling proud of my work! The issue is filled with work from a super talented bunch of creatives around the world, so I highly recommend checking it out ♥

tomaattisalaatti

Dream salad

But let’s get back to the topic of dream salad. This fruity tomato salad I came up with really does remind me of summer. We’ve eaten it so many time since I first made it, and I honestly feel it’s one of my favorite salads ever! It’s got the perfect combination of hot, sour and sweet, as well as salty like the sweat trickling down my neck… I hope you’ll love it as much as I do, if you give it a go!

Fruity tomato salad

This fruity tomato salad is a lovely combination of fresh, sweet, sour and spicy: tomatos, Cantaloupe melon, goldenberries, kumquats, endives, chili and golden fried garlic chips. And a tangy yuzu-tsuyu vinaigrette, which makes it even better!
Course Salad
Cuisine Fusion
Keyword salad
Servings 2 people
Author Juulia
Prep Time 15 minutes mins
Cook Time 10 minutes mins
Total Time 25 minutes mins
Pin Recipe Share on Facebook Share by Email

Ingredients
 

  • 3 large ripe tomatoes
  • 300 g Cantaloupe-melon (or honeydew)
  • 100 g goldenberries
  • 10 kumquats (or limequats)
  • 2 red endives
  • 5-6 large cloves of garlic
  • 1 dl extra virgin olive oil
  • ½-1 mieto punainen chili

Yuzu-tsuyu vinaigrette:

  • 2 tbsp yuzu juice (or lime juice)
  • 2 tbsp kombu tsuyu (or 1 tbsp light soy sauce + 1 tbsp mirin)
  • 3 tbsp garlic oil
  • 2 tsp (vegan) fish sauce
  • 1 tsp agave syrup
Notes:
  • Kombu tsuyu is a japanese stock concentrate, which is also used as a dip. Kombu tsuyu can be served to vegetarians and vegans, as long as it's not conatining any katsuobushi aka fish.
  • If you can't access tsuyu, mix 1 part light soy sauce with 1 part mirin. Or make your own! You can find a recipe for homemade tsuyu here.
  • Fish sauce can be swapped to vegan fish sauce. A bit similar salty funky flavor can also be achieved with the liquid of salt preserved lemons!
  • If you can't access kumquats, you can also use limequats. Of course other citrus fruits work too, but I'd recommend adding in some zest to get that aromatic flavor the kumquat and limequat have, since they're eaten whole. Also salt preserved lemon works, you'll just need to add it in very small amount and adjust the salinity of the vinaigrette accordingly.

Instructions

Crispy fried garlic

  • Peel and thinly slice the garlic. Aim for even slices! Heat the olive oil in a small pot over medium heat. Add in the garlic and fry until golden, mixing often. Do not burn the garlic! I'd rather take it off the heat too soon than too late.
  • Save the garlic flavored oil and leave it to cool, and spread out the golden garlic chips on kitchen paper.

Preparations:

  • Peel, wash and halve the goldenberries. Wash the kumquats and slice them thinly, removing the seeds. De-seed and peel the melon, chopping it to bite sized pieces. Chop up also the tomatoes and thinly slice the endives.
  • Mince the desired amount of chili finely (remove the seeds if you want!). Mix the chili with the yuzu juice, kombu tsuyu, (vegan) fish sauce, agave syrup and the garlicky oil. You won't need all the oil, save the rest for other savory applications, storing it in the fridge.
  • Add all the salad ingredients on two plates of bowls. Drizzle over the yuzu tsuyu vinaigrette as well as the golden crispy garlic chips. Serve immediately!

tomaattisalaatti

Aiheeseen liittyy

Filed Under: Recipes, Salad, Seafood, vegetarian and vegan Tagged With: salad

Recent posts

  • Homemade “umeshu”
  • Fruity tomato salad – summer on a plate
  • Confessions of a reckless veggie-lover (◕‿◕✿)
  • Vegan browned butter
  • Homemade Tartex recipe
Previous Post: « Confessions of a reckless veggie-lover (◕‿◕✿)
Next Post: Homemade “umeshu” »

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Jotta sivuston käyttö olisi sinulle sujuvaa, käytämme kumppaniemme kanssa sivustolla evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä, hyväksyt evästeet. Jos et hyväksy evästeitä, muuta selaimesi asetuksia. Lisätietoja evästekäytännöistä.

Jella Juulia

Hi! My name is Jella and I’m a Finnish food blogger, content creator and food photographer from Helsinki. Click here to read more about me!

Recent Posts

  • Homemade “umeshu”
  • Fruity tomato salad – summer on a plate
  • Confessions of a reckless veggie-lover (◕‿◕✿)
  • Vegan browned butter
  • Homemade Tartex recipe

Most read

Homemade "umeshu"
Fruity tomato salad - summer on a plate
Confessions of a reckless veggie-lover (◕‿◕✿)
Vegan browned butter
Homemade Tartex recipe
Rösti casserole!

Instagram

Who's up for fruity tomato salad with yuzu-tsuyu b Who's up for fruity tomato salad with yuzu-tsuyu broth + lots of golden fried garlic chips?

🌼🌼🌼
This is one of my favorite recipes this year and it's perfect for summer. You can find it on my website!

Hedelmäinen tomaattisalaatti yuzu-tsuyu vinegretillä löytyy blogista toki myös suomeksi.
🌼🌼🌼

Read about the backstory of these images in the latest issue of @creativebynaturejournal
by @fleurrustique - I actually just got to hug Eva for the first time in three years 🫶 love her and her work and I highly recommend everyone to follow her if you don't already!
•
•
•
•
#creativebynaturejournal #rehurakkaus #salaatti #reseptivinkki #hedelmäsalaatti #tomaatti #hedelmät
#tomatosalad #summeronaplate #summersalad #foodblogfeed #recipeoftheday #saladideas #foodiefeature #foodfluffer
#hautescuisines #foodartblog
#foodstylingandphotography #eeeeats #aseasonalshift #mystoryoflight #buzzfeast #mycommontable #myopenkitchen
Hot tip: osta kesäkukat luomuna niin syöt koko k Hot tip: osta kesäkukat luomuna niin syöt koko kesän kuin keijukaiset! 🧚‍♀️🌼

Kävin taannoin @luomumerkki Pro luomu PR-brunssilla @ahlbergin_puutarha ja nostimme yhdessä maljan luomulle! Luomua ostamalla tuet luonnon monimuotoisuutta ja kestävää ruoantuotantoa - ja tosiaan, voit syödä enemmän kukkaisruokaa.

Syötäviä kesäkukkia on monelle tutun orvokin lisäksi esim.
• krassi
• samettikukka
• ruiskaunokki
• malva
• ruusu
• kehäkukka
• begonia

Begonia maistuu aivan ketunleivältä ja on ihanan mehukas 😘👌 Meidän parvekkeella pönöttää tämän kesän punainen ja vihreä shiso, thaibasilika*, begonia* ja orvokki*. Meinasin tosin viedä äitini synttäriostoksille Ahlbergille ja samalla napata mukaan vielä ekan kuvan tummalehtisen kaunottaren! Tunnistatko mikä kasvi on kyseessä? Vikassa kuvassa vastaus!

#proluomu PR tilaisuus, *merkityt tuotteet + tokavikan kuvan saatu 🙏 kiitos @ahlbergin_puutarha ! Brunssista vastasi @harman_rati - lämmin suositus heidän luomuherkuilleen, mikäli olet Järvenpään suunnalla!

#proluomu #luomumerkki #ahlbergin_puutarha #luomuruoka #luomutila #kesäkukat #syötävätkukat #shiso #begonia #parvekeviljely #puutarha #ediblegarden #edibleflowers #floralfood #gardentotable #härmänrati
Behind the scenes 💚 Greengage still life Huome Behind the scenes 💚 Greengage still life

Huomenna raotan tätäkin enemmän verhoja ruokablogauksen ja -kuvauksen toiselle puolelle, kun puhun aamulla @helsinki_cm tapahtumassa @designmuseo_fi teemasta "ACCEPTANCE". 

En tiedä kumpi jännittää enemmän: se, tuleeko paikalle ketään, vai se, että tulee 😆

#creativemornings #seekinspirecreate #behindthescenes #greengage #greenplum #stilllifegallery #foodstilllife #storyofmytable #myseasonaltable #luumut #rehurakkaus #ruokareels #ruokakuvaus #foodiereels #foodphotographyandstyling #foodreels #onthetablefood #ourfoodstories #instagramvsreality #ihavethisthingwithgreen
On your marks, get set... juice up! 
❤️💛💚

Aloitan tänään raakamehukuurin ihanilla @biezawellness mehuilla - en ekaa, enkä taatusti vikaa kertaa! 

Varsinaista paastoa en vietä, mutta kevennän ruokavaliota ja rauhoitan elämää (sen mitä opettaja kouluvuoden viimemetreillä nyt pystyy LOL). Kokemus jokaisesta Elison raakamehukuurista on kuitenkin ollut sellainen, että energiasta ei ole ollut puutetta!

Lisää tietoa näistä piristävistä, villiyrttejä ja rutosti ravinteita sisältävistä raakamehuista Elisolta @biezawellness ! 

*mehut saatu*

Ps. Toivotaan että mehukuuri tehostaa jotenkin myös mun koordinaatiota, niin ei mee liikaa ohi suun 🙈

#biezawellness #raakamehu #villiruoka #villivihannekset #hortoilu #rawjuice #wildfood #greenjuice #vihermehu #hardlight #gloomandglow #aseasonalshift #botanicalpickmeup #justbehue #livecolorfully #foodfluffer #foodiefeature #juicedetox #greenjuicecleanse #nourishingdetox #helsinki #helsinkilove #helsinkisecret
Follow on Instagram

Facebook

Facebook

Categories

  • Food photography
  • Recipes
    • Baking
    • Desserts
    • Drinks
    • Eggs
    • Meat
    • Pasta
    • Preserving
    • Salad
    • Seafood
    • Soups
    • Stocks and broths
    • vegetarian and vegan
  • Yleinen

Archives

Languages

  • suomeksi
  • in English

Copyright © 2023 · Divine theme by Restored 316

Copyright © 2023 · Divine Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in